sexta-feira, 19 de maio de 2017

Confuso


Há algo neste desenho que não me soa bem. Acho que é a forma como a tonalidade dos bancos se confunde com a árvore. Talvez devesse ter optado por deixá-los só com o traço da caneta, sem aguarela.
Podia escurecer mais os bancos, mas assim ficariam uma mancha demasiado escura. Se escurecesse a árvore acho que ficaria ainda mais aproximada ao tom dos bancos. Por isso ficou tal como está e venha o próximo desenho.

There is something in this drawing that does not sound right to me. I think the tonal value of the benches merges to much with the on of the tree. Maybe I should have chosen to leave the benches without watercolour and only with the pen lines.

I might try to darken the bnches a bit more, but it think they would look like a dark blob. If I darkened the tree I think its tonal value would merge even more to the  one of the benches. So I decided to leave as it is and go to the next sketch.

Sem comentários: